Reema Health raised $7.6 million to expand its platform and services to more states and Medicaid populations