Heartbeat Health raised an undisclosed growth investment from Cressey