Cerula Care raised $3.7 million in an oversubscribed seed round to enhance its platform